Sunday, January 22, 2006




finissons la dernière partie du voyage en terres chinoises...

une journée à Macau est suffisante pour tout voir mais est intéressante pour découvrir une ville complètement différente, largement modelée par la présence portugaise durant de nombreuses années...Macau est la plus ancienne colonie européenne en Chine, remontant au XVIe siècle; et fut rétrocédée à la République populaire de Chine en 1999.

C'est d'ailleurs l'une des particularités les plus amusantes d'avoir la double inscription sino-portugaise partout...cela sonne comme qui dirait 'faux'!







L'architecture est tellement portugaise, que l'on croyait faire un tour à Lisbonne...cela dit je doute que l'on y vende à l'air libre des vers séchers ou des choses que seuls les chinois peuvent avaler...





Le nom de la ville vient du fait qu'elle s'est construite autour d'un temple au nom très proche de la forme actuelle...celui ci est à présent un lieu de recueillement bondé où la concentration d'encens est impressionnante...particularité : encens de plusieurs jours (je présume) en forme d'interminables spirales.





Enfin ce fut pour nous l'occasion de manger un (vrai) repas européen avec plein de bonnes choses sauce portugaise, notamment la galina africana pour les amateurs.
Un petit tour obligé par les casinos, qui sont en fait la seule raison d'être de Macau, puis retour à la civilisation de HK; ce qui ponctua ce voyage, ma foi, plutôt sympathique. Le retour au japon fut sans problème et mon arrivée ( j'étais tout seul) fut saluée par toutes les japonnaises en tenues traditionnelles du fait du jour de la célébration du passage à l'age adulte...humm....home sweet home...

Saturday, January 21, 2006

...interruption des programmes...flash meteo...il neige au japon...10cm en quelques heures...c'est le bordel!!


Wednesday, January 18, 2006



...je dois me dépêcher de tout vous raconter car après je vais oublier; de plus un week de ski se prépare et je suis sûr qu'un message s'imposera...

bref comme vous l'aurez sans doute dejà imaginé, l'une des principales caractéristiques de HK c'est ses gratte-ciels aux formes les plus excentriques même si l'important c'est d'être plus haut que le voisin...




mais HK ne se limite, fort heureusement, à ça. HK est un ensemble d'îles où l'ont peut découvrir certains petits coins à l'abri de la fourmilière ambiante tels que le boudha géant trônant au sommet d'une montagne (1500m...riez riez mais il a fallu y monter!) ou encore Stanley, petite station balnéaire offrant de charmants couchers de soleil.




Cette journée s'était achevée dans un minuscule village de pêcheurs, à peine recensé sur la carte, où nous n'y aurions probablement pas mis les pieds sans l'aide de Joanne..thank you (elle sera contente de voir son nom associé thank you... de toute façon je vais encore lui raconter n'importe quoi afin qu'elle me reponde par whatever...cherchez pas à comprendre).




Ce village fut vraiment une curiosité que peu d'étrangers visitent...au menu du marché destiné aux autochtones : pieuvre séché...tripailles de poissons...trucs bizarres (impossible de mettre un nom dessus..par contre...une odeur...)...un temple, genre taille de ma chambre, des maisons en carton, des enfants partout et...une Poste avec la machine à lécher les timbres...






Le retour à la civilisation était quand même rassurant à la fin de cette journée; un petit dessert local m'aura redonné les forces suffisantes pour affronter le frigo qui nous servait de chambre : mangue succulente entourée de bave de je sais pas trop quoi
mais bon.

Mise à part le shopping où les fringues sont 50% moins chères ou les CD/DVD à 2€...qui a parlé d'originaux...rrrhum rrrhum...il ne me reste plus qu'à vous raconter Macau, complètement différente, mais là il est tard...enfin la même heure que chez vous...

to be continued...

Friday, January 13, 2006





Enfin le week end et quelques minutes de repis que je n'ai pas eu depuis mon retour de Hong Kong du fait d'un debut plutôt chargé niveau boulot. Ceci explique par là même, la delai de réponse pour certains de vos messages...mais j'y remedie la plus rapidement possible.

Me voilà donc revenu de Hong Kong...Hong Kong...20 janvier 1841...au terme de la première guerre de l'opium, déclenchée pour défendre les intérêts britanniques en Chine, Chinois et Anglais signent la convention de Chuenpi qui contraint le gouvernement chinois à céder l'île de Hong Kong à la Grande-Bretagne. Hong Kong, qui signifie en cantonnais "port parfumé", devient colonie britannique pour plus de 150 ans. Elle sera rétrocédée à la Chine le 1er juillet 1997.

Je pense que la parenthèse historique aura ravi tout le monde et je peux attaquer ma propre histoire...même si celle-ci ne se terminera pas par la conquête de nouvelles terres....





Bref, arrivée à l'aéroport international de HK vers 23h, Jackie Chan nous amène en taxi jusqu'à nos appartements...enfin jusqu'au taudis qui nous servira d'humble demeure durant nos vacances et à qui l'on doit (tous sans exception) un léger rhume...faut dire aussi que dormir sans fenêtre par 8°C ...c'est pas top...mais je comprends pas y avait pourtant la clim'....ah oui l'hélice qui brassait encore plus l'air froid venu de l'extérieur....humm.
Je n'ai pas pu m'empêcher de vous présenter la douche/wc qui vous rappelle très vite à l'ordre le matin si, pas bien réveillé, vous mettez "les pieds dans le plat"...no comment about the building...ça serait trop long. Mais tout ceci m'a plutôt amusé et pas dérangé plus que ça; faut dire aussi qu'un allemand de 88kg dans le lit (oui cétait plutot une chambre genre love hôtel..donc un seul lit) ça tient chaud.





Le point positif du séjour est le fait d'avoir bénéficier des services de Joanne et de sa soeur jumelle qui nous ont servi de guide puisqu'étant habitantes de cette ville. On a surtout pu découvrir des restaurants dans lesquels nous n'aurions probablement jamais mis les pieds....donc petit-déjeuners typiquement chinois avec des 'trucs' à base de seafood cuits à la vapeur et le plus marrant fut le 'resto' où la table était... dans la rue....non non pas en térasse...vraiment de l'autre côté de la rue dans le caniveau...il y avait donc les voitures et camions qui passaient entre les cuisines (sur le trottoir) et nous.

Que dire de plus dans cette première partie, sinon que Hong Kong est une VRAI ville qui m'a fait ressentir le stress urbain...chose que j'avais un peu perdu avec les villes 'fades' japonnaises où les gens respectent (trop) les règles.



Les premiers sentiments sont donc très positifs (mis à part un temps un peu maussade et froid) et alimentent parfaitement ma curiosité; et ce n'est pas la vue que l'on peut avoir de la colline qui surplombe HK qui me fera dire le contraire...

...to be continued

Sunday, January 01, 2006




comment commencer cette nouvelle année autrement que par vous souhaiter à tous les traditionnels voeux...(qui, en soit, ne changent absolument rien mais bon ça fait toujours plaisir).

Histoire de changer nous avons passé le réveillon...en boîte...mais attention, pas n'importe où, dans LE nighclub de Tokyo qui offre la possibilité à pas moins de 4000 personnes de s'éclater les oreilles grace aux 50 bloc d'enceintes qui entourent la piste (environ 90m x 30m), reléguant du même coup Bercy au statut de boîte à chaussures... Je ne parlerai pas des 7 salles différentes ou de la piscine sur le toit. Je ne parlerai pas non plus du mini concert qui a eu lieu avec une 20aine de musiciens. Finalement bonne soirée qui avait d'ailleurs commencé par un ramen spécial pour moi (le cuisto ayant dessiné un soleil en rajoutant des algues tout autour.







Il me reste plus qu'a prendre des forces avant d'affronter le climat Honk Kongais qui, j'espère, sera plus chaud que celui du japon qui rend ma chambre aussi chaleureuse qu'un frigo...

Gros bisous à tous et profitez bien de vos vacances pour la plupart.